BLOG DE SALUD

mamá con niña jugando en la arena

Verano seguro: ¿cómo cuidarse en la playa?

Es temporada de vacaciones y de disfrutar. Para evitar situaciones de riesgo la prevención es siempre necesaria. Conoce cómo actuar ante picaduras de erizos de mar, fragatas portuguesas o medusas para garantizar un verano seguro.

 

Durante las vacaciones junto al mar, es fundamental conocer los protocolos adecuados para cuidar nuestra salud ante situaciones como picaduras de erizos de mar, fragatas portuguesas o medusas.

Nuestra Dra. Ilonka Hoell, dermatóloga de Clínica Alemana Osorno recomiendan acciones específicas para minimizar riesgos y tratar adecuadamente estas situaciones.

  • Asistir a playas aptas para el baño
  • Enseñar a los más pequeños a reconocer los riesgos, en particular a la fragata portuguesa que resulta atractiva por sus vistosos colores.
  • Los adultos al cuidado de niños deben evitar distracciones como el uso de celular y no permitir que niños pequeños ingresen al agua sin compañía.
  • No olvidar los cuidados de la piel para evitar las quemaduras solares

Verano seguro sin picaduras

Las medusas presentes habitualmente en nuestras costas pertenecen a una especie, la Chrysaona plocamia, cuyo veneno es de baja potencia. Su tamaño puede alcanzar hasta 2 metros si consideramos el largo de sus brazos.

Cuando accidentalmente tocamos una medusa se puede observar:

  • Efectos inmediatos como ardor, sensación de quemadura, enrojecimiento y ronchas en la piel, lesiones que pueden recordar un latigazo si el contacto fue con más de un brazo de la medusa; molestias en general transitorias.
  • Si el contacto es extenso puede existir síntomas generales como: palpitaciones, dificultad respiratoria, sensación de angustia y en casos severos calambres, náuseas, vómitos, dolor abdominal y pérdida de conciencia.

¿Qué debemos hacer ante la picadura de medusas?

  • Evitar bañarse si se observan medusas o trozos de ellas en la playa o agua.
  • Enseñar a los niños a no tocarlas.
  • Si existe contacto o bruscamente siente ardor o dolor durante el baño, salir del agua.
  • Si hay tentáculos adheridos a la piel retírelos son algún objeto plástico sin tocar directamente la medusa.
  • Aplicar una pasta de bicarbonato y agua salada en la zona puede ayudar a neutralizar la toxina.
  • No frotar la zona con arena.
  • No aplicar agua dulce ni alcohol, esto solo empeorará las molestias.
  • El uso de vinagre no es muy efectivo.
  • Si las molestias persisten después de una media, consulte a un médico y si la persona presenta síntomas generales debe acudir a un servicio de urgencia.

Picaduras de fragata portuguesa

La fragata portuguesa no es una medusa, su presencia en Chile es ocasional. Es más frecuente en las costas de Isla de Pascua, pero se ha visto desde Arica hasta nuestra región.

Su tamaño puede alcanzar hasta 10 metros, pero individuos pequeños de 2 a 3 cm también son peligrosos.

El contacto con sus tentáculos o trozos de ellos pueden causar lesiones locales o generales, habitualmente más severas que las que se generan al contactar medusas y estás incluyen:

  • Lesiones cutáneas rojas con vesículas, picazón, dolor intenso, progresando el daño con las horas para dar paso a costras que duran semanas y dejan cicatrices.
  • Los síntomas generales incluyen dolor abdominal, náuseas, vómitos, calambres, espasmos musculares, dificultad respiratoria, obstrucción respiratoria, dolor pecho y arritmias cardíacas.

¿Qué debemos hacer ante una picadura de frataga portuguesa?

Lavar la zona:

  • Sumergir la zona afectada en vinagre blanco sin diluir por 15 a 30 minutos. Esta medida no disminuye el dolor, pero contrarresta la descarga de toxina.
  • Si no es posible sumergir la zona, aplicar directamente el vinagre en la lesión.
  • En caso de no contar con vinagre utilice agua de mar.


No aplicar:

  • Agua dulce
  • Alcohol
  • Agua potable
  • Bebidas cola
  • Bicarbonato
  • Jugo de limón
  • Orina
  • Crema de afeitar ya que aumentará la descarga de toxinas


Remover:

  • Solo después de aplicar vinagre, apartar los restos de tentáculos, si son visibles, con guantes, pinzas ó con un objeto romo como una tarjeta de crédito.


Para calmar el dolor, sumergir la zona afectada en agua caliente (máximo tolerado por el paciente, no exceder los 45 °C, de preferencia usando una ducha teléfono) durante unos 20 minutos a temperatura constante. Esto ha demostrado ser efectivo en el control del dolor y en evitar su recurrencia.

Medidas adicionales

  • Consultar a médico después de aplicadas las medidas generales.
  • Se recomienda mantener reposo y la zona inmovilizada.
  • Se recomienda aplicar vacuna antitetánica.
  • Observar signos de infección bacteriana que suelen aparecer 24 a 72 horas post exposición.


El tratamiento de los síntomas puede requerir antiinflamatorios, analgésicos, anestésicos locales, antihistamínicos y corticoides locales, los que serán indicados por el especialista.

En caso de exposición a fragata portuguesa se recomienda contactar a:

  • Su centro de salud más cercano
  • Salud responde 600 360 7777
  • CITUC +56 2 2635 3800 ( Centro de información toxicológica Universidad Católica de Chile )

Picaduras erizos de mar

Los erizos de mar se encuentran ampliamente distribuidos en el fondo marino. Su color y tamaño es variable, hay especies que se encuentra muy cerca de la superficie y todos están recubiertos por púas móviles.

Las picaduras de un erizo son especialmente dolorosas y normalmente múltiples, afectado más frecuentemente pies, los síntomas generales son poco frecuentes, pero puede presentarse parálisis muscular en algunos casos.

¿Qué debemos hacer ante la picadura de un erizo de mar?

  • Salir del agua.
  • Eliminar todas las espinas con una aguja o pinza, lo antes posible.
  • Las espinas deben ser extraídas por completo.
  • Lavar la zona y aplicar desinfectante.
  • No cubrir la zona.
  • Se aconseja colocar vacuna antitetánica en el centro de salud más cercano.
  • Si las espinas no se extraen completamente puede aparecer una lesión cutánea tardía que pueden manifestarse 2 a 12 meses después que requerirá manejo médico.
  • Consultar en centro de salud más cercano en caso de síntomas generales.